He shall drive him out of light into darkness, and shall remove him out of the world.
他将由光明被驱入黑暗,他将从世上被赶走。
互联网摘选
我民哪,你们要从巴比伦中逃走,从迦勒底人之地出去,要像羊群前面走的公山羊。
互联网摘选
为了配合地震解释工作,对GS636-2热敏绘图仪的常见故障进行分析,给出具体的排除方法。
互联网摘选
Because when adding some new thing into it, also will remove some out.
因为当把它加入了一些新的东西,也将删除一些了。
互联网摘选
在万军之耶和华发怒的时候,就是我大发烈怒的日子,我要使天震动,大地必摇撼,离开本位。
provided by jukuu
由于目标检测耗时与扫描区域成倍增长,因此对于一些实时性要求较高的视频图像检测系统,可以利用时间上相邻的图像相关信息快速剔除掉大部分的背景区域,减小扫描区域以提升检测速度。
互联网摘选
运动补偿就是在成像前消除掉平动在这两方面的影响。
互联网摘选
Usually, it is better not remove out outer leaves from fruits and vegetables before storage.
通常最好不要在冷藏前剥去水果和蔬菜上的叶子.
互联网摘选
Remove the cover of the old steam trap and take out any remaining trap parts.
拆卸旧的疏水阀阀盖,取出任何残留的疏水阀部件.
互联网摘选
One way to remove private information from paper documents is to blacken it out with a pen.
消除纸质文档上隐私信息的一个方法是用笔涂黑。
互联网摘选
据AND.com报道,在拉罗及其他司机们等待救援队到来时,有一位司机尝试将黑熊头部的咖啡罐拔下来--这是个看起来年代比较久远的咖啡罐。
互联网摘选
Engine start is over, please remove facilities on the ground, prepare for taxiing out.
启动完毕, 请撤除地面设备, 准备滑出,再见.
互联网摘选
They can still accumulate experience, remove some out-of-date things from own brains.
他们还会积累经验, 把一些过时的东西从自己的头脑中去掉.
互联网摘选
Quickly remove any seeds of worry, for they will soon germinate out the weeds of despair.
很快的去除担心的草籽, 因为它们会迅速的发芽,长满失望的杂草.
网络文摘精选
Before installing, flush out pipe lines to remove scale and other foreign matter.
在安装之前, 要冲洗管道,清除水垢和其它外来物质.
互联网摘选
Remove the cover and diaphragm. The relief valve piston assembly can be straight up and out.
拆卸阀盖和隔膜. 安全阀活塞总成可以笔直提出到外面来.
网络文摘精选
